Informações sobre o IRS / Imposto de Renda

O Internal Revenue Service (IRS) mais próximo é localizado em Porto Rico. O IRS está disponível para assistí-lo com seu imposto de renda federal. Nosso escritório pode fornecer-lhe formulários e publicações sobre impostos federais. Alguns consulados são visitados por autoridades do IRS durante a temporada de pagamento de impostos. Favor verificar qual seção consular é responsável por seu estado de residência no Brasil e contatar a Embaixada/Consulado para verificar se esse serviço está disponível. Você pode obter assistência ligando ou escrevendo para o seguinte endereço:

Internal Revenue Service
Assistant Commissioner (International)
Mercantile Plaza Bldg. Room GF05
Ponce de Leon Avenue, Stop 27 ½
Hato Rey, Puerto Rico
Tel (787) 759-5100 / Fax (787) 759-4535

Nosso horário de atendimento é de 8h00 às 17h00 no U.S. Eastern Standard Time, de segunda à sexta, exceto nos feriados americanos. Informações também podem ser obtidas através do site do IRS.

Perguntas frequentes sobre o IRS

1. Estou morando e trabalhando no exterior, na América do Sul. Posso encaminhar minha declaração de renda anual federal e estadual ao escritório do IRS em Porto Rico?
   
   Você deve enviar sua declaração ao Internal Revenue Service Center, Philadelphia, PA 19255-0002. O IRS não está autorizado a receber declarações de renda ou reponder quaisquer perguntas relativas a leis tributárias estaduais. Você deve escrever ou ligar para o escritório de estado de origem para obter essa informação.
   
2. Sou cidadão americano (ou residente permanente nos EUA) morando e trabalhando no exterior. Não recebo proventos dos Estados Unidos, mas recebo de uma fonte pagadora estrangeira, que se qualifica como exclusão de renda recebida do exterior. Eu sou obrigado a entregar minha declaração nos EUA?
   
3. Talvez. Os cidadãos americanos e residentes permanentes nos EUA são taxados sobre seus rendimentos no mundo todo. Todo o cidadão americano ou residente permanente deve entregar a declaração de renda se certos níveis de renda são alcançados. A renda, para fins de declaração, é determinada sem se considerar a exclusão de renda recebida de fonte do exterior. Para determinar se você precisa declarar essa renda, você deve rever os níveis de rendimentos para fins de declaração descritos nas publicações do IRS, incluindo a Publicacão 17 ("Tax Guide for Individuals") e a Publicação 54 ("Tax Guide for U.S. Citizens and Resident Aliens Abroad").
   
   
4. Sou cidadão americano (ou residente-permanente nos EUA) e moro na América do Sul há muitos anos. Só recentemente me dei conta de que eu deveria estar declarando meus rendimentos junto ao IRS. Como posso corrigir esse descuido?
   
   Você deve declarar os rendimentos o mais breve possível, mencionando o porquê do atraso na declaração. Para aconselhamento sobre como declarar, contacte o escritório do IRS em Porto Rico.
   
   
5. Sou um estrangeiro não-residente vivendo e trabalhando na América do Sul. Recebi rendimentos tributáveis dos Estados Unidos e devo declará-los junto ao IRS. Não tenho número de Social Security e não sou elegível a obter um. Como posso declarar?
   
   Você deve enviar sua declaração ao Internal Revenue Service Center, Philadelphia, PA 19255-0002. Entretanto, antes de enviá-la, você deve solicitar um "Individual Taxpayer Identification Number" (ITIN). Para solicitar um ITIN, você precisa enviar o formulário W-7 do IRS preenchido (e os documentos solicitados) ao seguinte endereço:
   

   Internal Revenue Service
   Philadelphia Service Center, ITIN Unit
   PO Box 447, Bensalem
   PA, 19020, U.S.A

6. Os Estados Unidos têm um acordo tributário ou um acordo de totalização (Social Security) em efeito com algum país da América do Sul ou com o Panamá?
   
   Os Estados Unidos não têm atualmente nenhum tratado tributário ou acordo de totalização com nenhum país da América do Sul ou com o Panamá.