Presidente Obama fala sobre o fim da guerra no Iraque

Postado por DipNote Bloggers / 14 de dezembro de 2011

O presidente Barack Obama viajou hoje para Fort Bragg, na Carolina do Norte – sede das Forças de Operações Especiais e Aerotransportadas – para saudar o serviço de soldados, marinheiros, pilotos, guardas costeiros e fuzileiros navais que lutaram no Iraque e ajudaram a pôr fim à guerra. O presidente disse:

“Hoje, vim para falar a vocês sobre o fim da guerra no Iraque. Durante os últimos meses, o trabalho final para deixar o Iraque foi concluído. Dezenas de bases com nomes americanos que abrigaram milhares de soldados americanos foram fechadas ou entregues aos iraquianos. Milhares de toneladas de equipamento foram empacotadas e embarcadas. Amanhã, a bandeira das Forças dos Estados Unidos-Iraque – a bandeira pela qual lutaram – será formalmente arriada, enrolada e guardada em cerimônia em Bagdá. Depois disso, eles iniciarão sua jornada, cruzando o oceano de volta para casa.

“Durante os últimos três anos, quase 150 mil soldados dos EUA deixaram o Iraque. E durante os próximos dias, um pequeno grupo de soldados americanos dará início à marcha final para deixar aquele país. Alguns deles estão no caminho de volta para Fort Bragg. Como disse o general Helmick: ‘Eles sabem que a última marcha tática para sair do Iraque será simbólica e eles farão parte da História’.

“Como seu comandante em chefe, posso dizer-lhes que isso sem dúvida fará parte da História. Esses últimos soldados americanos rumarão para o Sul sobre a areia do deserto e depois cruzarão a fronteira e sairão do Iraque com a cabeça erguida. Um dos mais extraordinários capítulos da história militar americana será concluído. O futuro do Iraque estará nas mãos do seu povo. A guerra americana no Iraque estará terminada.”